|
|
|
1、本公司只对由我公司翻译或审核译稿的正确性负责，对译稿的内容，用途以及客户方因利用译
稿触犯法律而导致的直接或间接的后果不承担任何法律责任。
2、对内容触犯中华人民共和国相关法律法规和违反国际公约的文稿，危害国家安全、公众利益等，我司有权拒绝翻译。
3、为提高翻译的准确性和您的满意度，请尽可能的给予合理支持，提供必要的参考资料，如过去
的翻译稿、习惯用语词汇表等；以便我们能及时为您定制词汇表，确保翻译稿件统一。
4、请客户尽可能提供字迹、图文清晰可辩的原稿。若在翻译过程中途要求修改、删减或增加
，请
尽可能提前通知，已翻译部分不得删减，理应计费；后期修改或增加部分要重新 计费，
因原文修改而增加的工作量，我们将与您协商顺延时间。
5、我们将尽全力在最短的时间内提供给您准确的译稿，但是翻译是一种辛苦的脑力劳动，更
是一
项艰苦的语言再创造过程，所以为了确保高质量的译稿，请给予我们充足的翻译时间。
6、保密要求较高或译稿将涉及重大利益的客户，请事先以书面形式告知，我公司将特殊处理
，确
保客户利益。（如个人发明申请专利、企业内部绝密资料等）
7、我公司只保留对译稿的署名权，对译稿所涉及的所有权、使用权和知识产权归客户方所有，如
发生纠纷,则双方约定争议仲裁地仅限于郑州地区。
8、本须知的最终解释权属于河南博通翻译有限公司。
9、敬请客户对我们工作进行监督，如有任何意见和建议，欢迎拨打我们的服务热线，我们有专人
解答和解决您的问题。24小时服务热线: 13183013945
为保证翻译资料及时交付客户，我们提供下列交付方式供客户选择：
① 通过电子邮件，MSN，QQ等发送；
② 上门交付光盘和打印件；
③ 传真或者特快传递翻译文件；
④ 灌制成DVD或排版、印刷、装订成册后交付。
|
|
